Znalazłeś idealną okazję na AliExpress. Najnowszy telefon Xiaomi, OnePlus lub Realme jest wystawiony o 100 dolarów taniej niż na Amazonie. W ofercie widnieje napis „Global ROM” i zapewnienie o obsłudze Google Play. Klikasz „kup teraz”. Dwa tygodnie później telefon dociera do Ciebie. Pudełko było otwierane. Google Pay nie działa. Ładowarka wymaga przejściówki. A co najgorsze – w piwnicy nie masz zasięgu 4G.
Witaj w zagmatwanym świecie eksportu chińskiej elektroniki. Jeśli kupujesz sprzęt na AliExpress, musisz zrozumieć różnicę między Global Version, Global ROM a CN Version. Pomylenie ich może sprawić, że zostaniesz z urządzeniem, które poza Chinami jest praktycznie bezużyteczne.
Oto szczegółowe zestawienie.
1. Złoty standard: „Global Version”
To jest to, czego szukasz.
Urządzenie w wersji Global Version to produkt oficjalnie wyprodukowany na rynek międzynarodowy.
- Pudełko: Zazwyczaj zafoliowane. Tekst z tyłu jest w języku angielskim.
- Ładowarka: Posiada odpowiednią wtyczkę dla Twojego regionu (standard UE lub UK) prosto z pudełka, bez dołączonej taniej przejściówki.
- Oprogramowanie: Działa na oficjalnym globalnym systemie. Sklep Google Play jest fabrycznie zainstalowany. Google Pay (płatności NFC) działa bez zarzutu. Aplikacje bankowe działają. Netflix odtwarza wideo w jakości HD.
- Sieć: Co kluczowe, obsługuje szeroki zakres pasm sieciowych, w tym Band 20 (800 MHz), który jest niezbędny dla zasięgu 4G na obszarach wiejskich w Europie i części Wielkiej Brytanii.
Werdykt: Zawsze szukaj „Global Version”, jeśli chcesz uniknąć problemów.
2. Pułapka: „Global ROM” (lub „Custom ROM”)
To tutaj nieświadomi kupujący dają się nabrać.
Urządzenie z Global ROM to w rzeczywistości sprzęt w wersji chińskiej (CN), przy którym manipulował sprzedawca.
- Biorą telefon przeznaczony na rynek chiński.
- Otwierają zaplombowane pudełko.
- „Odblokowują bootloader” (łamią zabezpieczenia).
- Ręcznie instalują (flashują) na nim międzynarodowe oprogramowanie.
Dlaczego jest to ryzykowne?
- Naruszone bezpieczeństwo: Ponieważ bootloader jest odblokowany, aplikacje bankowe i Google Pay zazwyczaj nie będą działać. Telefon nie przechodzi testu bezpieczeństwa Google „SafetyNet”.
- Brak aktualizacji: Takie telefony często nie mogą otrzymywać automatycznych aktualizacji (OTA). Próba aktualizacji systemu może doprowadzić do „uceglenia” telefonu (całkowitego uszkodzenia).
- Problemy z siecią: Mimo że oprogramowanie wygląda na angielskie, sprzęt nadal jest chiński. Może mu brakować konkretnych anten (takich jak Band 20) potrzebnych do obsługi 4G/5G w Twoim kraju.
- Problemy z Netflixem: Ze względu na obniżenie poziomu zabezpieczeń (z Widevine L1 do L3), Netflix i Disney+ mogą odtwarzać wideo tylko w rozdzielczości 480p (Standard Definition), a nie w HD.
Werdykt: Unikaj „Global ROM”, chyba że jesteś ekspertem technologicznym, który wie, jak flashować telefony i nie zależy Ci na aplikacjach bankowych.
3. Wersja lokalna: „CN Version” (Wersja chińska)
Czasami wymieniana po prostu jako „Wersja oryginalna”. Jest to telefon przeznaczony wyłącznie dla użytkowników w Chinach kontynentalnych.
- Język: Obsługuje tylko język chiński i angielski.
- Aplikacje: Brak Sklepu Google Play, brak YouTube, brak Gmaila. Zamiast tego jest przeładowany chińskimi aplikacjami, takimi jak Baidu, Weibo i WeChat.
- Ładowarka: 2-pinowa wtyczka w standardzie USA/Chiny.
- Cena: Zazwyczaj najtańsza opcja.
Niektórzy entuzjaści technologii kupują je, ponieważ są tanie, a następnie sami instalują Google Play. Jest to jednak uciążliwe dla przeciętnego użytkownika.
Tabela porównawcza podsumowania
| Funkcja | Wersja Globalna ✅ | Global ROM ⚠️ | Wersja CN ❌ |
|---|---|---|---|
| Stan pudełka | Zaplombowane | Otwarte przez sprzedawcę | Zaplombowane |
| Google Play | Fabrycznie zainstalowane | Fabrycznie zainstalowane | Nie (Należy zainstalować ręcznie) |
| Aktualizacje OTA | Tak | Zazwyczaj nie | Tak (chińskie aktualizacje) |
| Google Pay/NFC | Działa | Często nie działa | Często nie działa |
| Pasmo 4G B20 | Tak | Nie (ograniczenie sprzętowe) | Nie |
| Ładowarka | Oryginalna EU/UK | Wtyczka CN + tani adapter | Wtyczka CN |
Jak rozpoznać różnicę w ofertach
Sprzedawcy na AliExpress mogą być podstępni, ale zazwyczaj piszą prawdę drobnym drukiem.
- Sprawdź „Specyfikacje”: Przewiń w dół do arkusza specyfikacji. Poszukaj „Band 20” lub „B20” w sekcji Sieć. Jeśli go brakuje, prawdopodobnie jest to sprzęt w wersji CN.
- Uważnie przeczytaj tytuł: Jeśli tytuł brzmi „Global ROM Multi-Language Google Play”, jest to niemal na pewno chiński telefon z wgranym nowym oprogramowaniem.
- Spójrz na recenzje: Przeszukaj recenzje pod kątem słów kluczowych, takich jak „otwarte pudełko”, „bootloader” lub „aplikacja bankowa”. Jeśli użytkownicy skarżą się, że pudełko nie było zaplombowane, jest to urządzenie z Global ROM.
Jeśli mieszkasz w Europie, Ameryce Północnej lub gdziekolwiek poza Azją, oszczędność 20 USD przy zakupie urządzenia z „Global ROM” rzadko jest tego warta. Utrata aplikacji bankowych, potencjalne problemy z łącznością i brak aktualizacji oprogramowania przeważają nad niewielkimi oszczędnościami. Pro Tip: Zawsze filtruj wyniki wyszukiwania lub szukaj oficjalnego oznaczenia „Global Version” na głównym zdjęciu produktu przed dodaniem go do koszyka.